Life is the art of drawing without an eraser ~ John W. Gardner

心之所爱

昨天:接到了一通意外来电。是Gie。她大老远的从澳洲打来,问我是否确定出席她的婚宴。我当然会出席啦,那是毋庸置疑的。因为我是她当晚的摄影师啊。:)

很多人也许很奇怪,为什么最近我常写华语。嗯,写英语也可以啦。

坦白说,我爱华文。华语也毕竟是我的第一语言/母语。再说,华文可以很美丽、很动人。往往就那么简单的一个字,却可以包含着无数的情绪和意义。

从小到大,我都是受华文教育。小学念的学校也算是小有名气的华小,但不是那种高级私立华校。六年的小学华文教育,可不是盖的哦!汉语拼音肯定难不倒我。哈哈哈。自卖自夸。至于英文呢,全都是因为一个人。六年级时,我有一位很棒的英文老师。就是她那从不间断的鼓励,我才有今天那一份对英文的热诚与执著。当时爸爸亦很好奇我怎么突然那么喜欢和他一起看英语节目。是的,我爸爸也是我的兴趣来源之一。他从没强迫我们一定要学好英文,但他总是叮咛着“英文很重要”。

上了国中,华文变成了次要科目。刚开始时确实有点不习惯,华文成了第二语言,一个星期也只有那么五六个小时的华文课。可是,我对华文的那份热忱并没有淡下来。中一加入了华文学会、中四开始和同学参加无数的华文竞赛,甚至还和几位要好的同学一同自导自演自编了两出话剧。中五必须在华文和会计科两者之间选择其一,我选择了前者。想当年要在一年之内背熟那360句的名句精华,那可真的不是开玩笑的!

家中华文造诣最高的,非妈妈莫属了。她可是私立独中毕业的。大姐的华文也是顶呱呱的。小时候看过她写的纪念册,文采好好噢。现在她的文笔也只能在电话简讯上发挥了。最有印象的是她对“如花似玉”的解说了:像残花那样,脸色发青像一块玉!哈哈哈哈哈哈。。。。。。

我阅读的小说和看的戏绝大多数都是英文的。现今好文采的华文小说越来越少了。最喜欢的华文小说是巴金的“家”、“春”、“秋”。

华文,始终是我的至爱。就像是初恋,忘不了、放不下。

英文,是我的真爱。跟随一辈子,不离不弃。

2 responses

  1. miumiu138

    不错嘛。。 加油!

    September 18, 2009 at 10:39 PM

  2. I love the way you describe the feeling for mandarin and english. Perfect!

    September 19, 2009 at 12:42 AM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s